NLP @ petamem

Änderungen zwischen Hauptversionen

neueste Einträge zuerst...

November 2004

Erstes maintenance/upgrade Release.

Zahlreiche Fehlerbereinigungen/Verbesserungen und kleinere Erweiterungen
umfangreiches datenbankbasiertes Diskussionsforum
Verbesserung des Wörterbuches durch Erweiterung der Funktionsmodi. Wörterbuch wurde in M³ Wörterbuch umbenannt und die gegenwärtige Implementation stellt einen einzigartigen Service auf dem Internet dar. Der Dienst erfuhr auch eine signifikante Reduktion der Latenz bei Antwortzeiten.
Geringfügige Verbesserung der Qualität der DE->EN Datenbank.
Mehr Service- & Statistikseiten für Benutzer.
Mehr Statistik & Profiling Möglichkeiten für den Administrator, welche es uns erlauben besser die Anforderungen und den Bedarf der Benutzer abzuschätzen und das Portal auf diese auszurichten.

Oktober 2004

Erste auf Mason basierende version des NLP Portals (öffentliche Beta).

Basierend auf Mason Technologie.
Das Portal verwendet unseren PetaMem LanguageServer (PMLS) als Backend
Lastverteilung und Nutzung von global verteilten Servern welche statische Inhalte ausliefern. Möglichkeit des Download von statischem Content (Grafiken/Bilder) für maximale Geschwindigkeit wenn diese auf der lokalen Festplatte des Benutzers abgelegt werden.
Das Benutzermanagement ist mit unserem CRM verflochten um bessere und insbesondere personalisierbare Benutzerdienste anbieten zu können.
Num2Word Modul erheblich erweitert. Es unterstützt nun zehn sprachen plus die Repräsentation von Nummern in Dezimalschreibweise sowie eine automatische Erkennnung auf der Eingabe-/Analyseseite und 17 Sprachen plus die Repräsentation von Nummern auf der Ausgabe-/Generierungs-Seite. Somit ist es nun möglich zwischen einer Vielzahl an Repräsentationen in verschiedenen Sprachen zu übersetzen. Dieses Modul dient als Anschauungsbeispiel wie unsere Systeme mit prozeduralen Wörtern umzugehen vermögen.
Das LangIdent Modul unterstützt nun verschiedene Mechanismen der Sprachidentifikation und die Anzahl der unterstützten Sprachen stieg von 11 auf 27. Des weiteren hat die NGram Methode nun verfeinerte Sprachmodelle und erkennt zusätzlich zur entsprechenden Sprache auch die vorliegende Kodierung.
Die Ergonomie des Diakritizators wurde verbessert und eine neue Operation "First Fit" hinzugefügt.
Der Benutzer kann nun verschiedene Zeichen, die spezifisch zu einer gegebenen Sprache sind mittels cut&paste direkt in den Text einfügen. Dies ist insbesondere dann bequem, wenn seine Tastatur nicht über den entsprechenden Zeichensatz verfügt. Die Zeichensätze von 37 Sprachen werden unterstützt.
Accounting, Event-logging und Online Bezahlverfahren für erweiterte Funktionalitäten werden unterstützt. Der Benutzer des Portals kann nun den Status Gast (unregistriert), Registriert, Advanced User und Premium User haben. Jede dieser Benutzerklassen hat (zunehmende) Rechte und Möglichkeiten die Funktionen des Portals in Anspruch zu nehmen.
Verschiedene Look&Feel Themen für den individuellen Geschmack.
Erweiterte und verbesserte Benutzerdokumentation.